Neuroligin-1-dependent competition regulates cortical synaptogenesis and synapse number